Cross-App Access: How an AI Agent Reaches an MCP Server It Doesn't Own

Hooking an AI agent up to an MCP server is easy when you own both ends. It gets messier when the agent is yours, your users sign in through your company's Okta, and the MCP server belongs to someone e