Debugging WooCommerce Autofill Failures Led Me to a Better Checkout

The support ticket arrived at 2 AM: 'Chrome autofill keeps skipping our apartment number field, but only on mobile.' I'd seen this before, custom checkout layouts that look fine but silently fight browser heuristics. This time, the culprit wasn't jus...