Nice illustration of these methods.
I found also the getNativeValue() method of use, from the numberFieldItem interface.
eg
apex.item( "P10_NUMBER_FIELD" ).getNativeValue();
This method automatically takes into account any format mask as configured on the item field.