The "what happens when an approver is away" test is the one that gets skipped most. For purchase approvals in a small plant, I'd add two more cases: a PO that gets amended after approval (does it re-trigger approval, or does the old sign-off silently carry over?) and a PO just under the threshold split into two lines. Both tend to slip through in real use. Delegation is worth testing too, with an expiry date so a holiday substitute doesn't keep approval rights for months. Short written test scripts per role also keep the checks repeatable after upgrades. Do you test with copies of real user roles, or with dedicated dummy users?