the 403 handler treats every 403 as a rate limit, but permission and auth errors also return 403. checking the quota header or error body would keep those separate. the setup also needs npm install cheerio for the trending scraper

at about 51 requests a day, the watcher is well within github’s limits, so the scrapeatlas section feels heavier than the project needs, especially since its endpoints and response shapes are unverified