The Check selectors button covers the most common break, a renamed or removed control. The case it could miss is a flow that still has every selector but behaves differently: a new confirmation dialog, a field that became required, or a default that changed. Every click still lands, yet the lesson now skips a step the user will hit. Running each lesson end to end against the live app and comparing the final screen with what the narration says should be there would catch that. Diffing the visible text near each selector helps too, because a button can keep its ID while its label changes, and the voiceover would then name a word that's gone from the screen.
DemoVexa