How to Fix Muffled Dialogue: The Best Way to Boost Movie Dialogue on a Mac

We've all been there. It's late, you're trying to watch the latest blockbuster, and you can't understand what the actors are saying. The action scenes are deafening. The explosions shake the room. You dive for the remote to turn the volume down. A se...