Hey there! I really appreciate the comment, always love to get insight into how people are playing the game. I watched mooseref's stream and his first game definitely had some bug happen: the app correctly added Speed to the board, but somehow failed to connect Speed to Keanu Reeves. And Point Break should have been added too. That said, I tried to reproduce this bug and could not, making the same game, I could add both movies to the board correctly :S I won't be able to fix the bug until I can reproduce it.
For the second game, when he tried to add Ponyo for Liam Neeson - the database I use doesn't have any dubbed roles. I suppose this can be pretty annoying, but it's also reasonable to base the game on the original performances in the movie. I'll give this one further thought.
If you have other examples of mistakes in the game, I'm happy to try to reproduce them! Thanks.