Manipulate response in web api in .net Core MVC Pipeline - Solution 2

Welcome to the part 2 the problem. A quick recap of the problem of what I'm trying to solve here, I have a web api that has two different endpoints that needs to serve the same data but with minor difference. Here I would be discussing about my seco...