Manipulate response in web api in .net Core MVC Pipeline - Solution 3

Welcome to part 3 of the series, you can read the previous parts here 1 & 2. If you have already read the previous part and know the problem we are trying to solve, please skip the next two paragraphs. A quick recap of the problem of what I'm trying ...