Masking and anonymizing people's names in text using Go for increased privacy

I am working on a personal CRM/Note taking app and wanted to show my friends how it works to get some feedback and ideas from them, just in case I consider making it more widely accessible tool or maybe even Open Source. As I was thinking about how t...