When MCP earns its overhead, and when a direct API is better

Teams tend to land in one of two ditches. Either MCP goes everywhere, including in front of an internal function the app already calls directly, or it goes nowhere and every AI feature reimplements th