Great breakdown of the Cordova to Capacitor migration process. A lot of teams maintaining older hybrid apps are currently facing this transition, especially because Capacitor aligns much better with modern native tooling and frameworks.
One thing that stands out during these migrations is how much smoother plugin management and native debugging become after moving away from legacy Cordova dependencies. It also helps improve long-term maintainability for React Native and hybrid application ecosystems.
We were recently exploring similar hybrid app architecture and modernization discussions here: https://techcirkle.com/hybrid-app-development
The practical migration steps in this article are definitely useful for teams planning gradual upgrades instead of full rewrites.