Modeling "who calls this endpoint" as a graph of teams

Teams, services and endpoints as a small graph that answers who a change affects, what a team depends on, and what nobody owns.