Thank you for sharing this! I was stuck trying to implement one of prism or highlight.js, and they didn't seem to work the way I wanted, especially with Tailwind's typography module style conflicts.
The combination of remarkCodeHike + shiki is amazing, and the functionality is very promising as well.