Hey Arnaud Assad You have by mistake replied to my comment. You should add it as a separate comment so that the author gets notified. :)
Hey Benjamin! You can now embed Mailchimp opt-in form. Just go to your dashboard -> Widgets tab and enter the Mailchimp embed code. It'll appear on your blog home page and at the end of every post. Be sure to choose the "Horizontal Form" from Mailchimp so that it looks good.
Also, I would like to get quick feedback on something -- Would you like to display the form only on your post pages or both homepage and post pages?