Quote follow-up email: when to send it, and three short ones to copy

You sent a quote and heard nothing. Here is when to write, what to say in three short emails, and how to stop without chasing.