You might want to look at passing the parsed request to a data factory pipeline which has more advanced mechanisms to work with SQL Server. We use logic apps solely to get information from the 'outside world' into our systems.
That's great advice. Where I work, we (the integration team) haven't dipped our toes into Data Factory Pipelines yet. I know our BI team use them a lot to move data around.