Reverse engineering file share shortcut process

Upon starting a new role in a new team at a new company, one of the IT processes that was not fully understood by existing staff was how desktop shortcuts to file shares were created on user's desktops. Here is a rundown of my process to "reverse eng...