Reverse Engineering the Emporia Vue Utility Connect

I got the Emporia Vue Utility Connect with the intent of using jrouvier's port to ESPHome, but it turns out my model doesn't communicate the same way as the version jrouvier had. Specifically, upon flashing ESPHome onto the Vue I was greeted with thi...