Thanks for doing the comparison. I'm super excited about Medusa and have been for a while because it's OSS and it seems so well made. I love the modularity aspect.
Interestingly, I found Shopify painfully slow with just the basic admin and ended up creating a simple client side app with a Stripe integration before discovering Medusa. I'm thinking I might migrate over to Medusa completely.