The related records panel can show items the detail page would hide

You open a ticket you are allowed to see. The sidebar lists related documents by foreign key or tag. That query often only checks whether the ticket is readable, then returns every linked row. A priva