Hello to all commentators: To get rid of the studio errors, you should make sure in the .env file that no ports are passed in the URLs and that the correct protocol is chosen (https instead of http). Then it should work. Disclaimer: I have no idea why it works, but it does. Good luck!