Treating it as a query against noisy data is the right frame. I use the same approach for B2B lists: filter companies by a tool that leaves a visible trace on their site, then check the evidence before trusting the row. That is how https://stackshortlist.dev works. Do you show why a domain matched the content filter?