Troubleshooting CORS errors

This is a scenario that took some time to understand. I could see errors in the browser but everything on the server seemed to be configured correctly. The problem was, that when a request was made by the browser, the server handling the request made...