Why next-sitemap Silently Breaks on Next.js App Router Route Groups (And How to Fix It)

Three weeks after launching a client's Next.js e-commerce site, I ran a routine Google Search Console audit. The "Discovered — currently not indexed" count was higher than it should have been. I pulle