The real cost behind the policy gateway is the review capacity it assumes you have. Once the agent is chaining across Jira, GitHub, Slack, and deploy the intent log grows faster than anyone can read so approval where it matters quietly turns into rubber stamps the moment a deadline hits