Arabic CSV exports in production: Excel, RTL and formula safety

Arabic CSV exports often pass a unit test and fail the first time someone opens them in a spreadsheet. Arabic names turn into mojibake. A phone number loses its leading zero. A 16-digit reference is r