HFHussain Fakhruddininsultanbyte.com·2d ago · 9 min readArabic domain names and email: a production checklist for MENA productsA signup form can accept مستخدم@مثال.السعودية and still fail everywhere that matters next: validation, storage, password reset, CRM sync, support tooling or SMTP delivery. The problem is usually a blu31R
HFHussain Fakhruddininsultanbyte.com·3d ago · 9 min readArabic search in production: normalization, stemming and relevance QAArabic search rarely fails because a team forgot to add a search box. It fails in the gap between what a user types, what the index stores, and what the analyzer quietly changes along the way. A produ20
HFHussain Fakhruddininsultanbyte.com·4d ago · 8 min readArabic and English in one Next.js app: routing, RTL and cache QAA bilingual site can show the right translation and still be wrong. The URL says English, the root element says Arabic, Google sees both pages as duplicates, or a shared cache serves Arabic product da10
HFHussain Fakhruddininsultanbyte.com·6d ago · 7 min readArabic PDFs in production: shaping, bidi, fonts and QAArabic text can look correct in a browser and still arrive broken in the PDF. Letters separate. A reference number jumps to the wrong side of a sentence. The fallback font changes between a developer'10
HFHussain Fakhruddininsultanbyte.com·Aug 17 · 9 min readArabic Domains and Email in Production: An IDNA and SMTPUTF8 GuideThe @ character is an architectural boundary. IDNA handles the domain on the right; SMTPUTF8 carries an internationalized mailbox on the left. Consider the illustrative address مستخدم@مثال.إختبار. The32IJ
HFHussain Fakhruddininsultanbyte.com·Aug 14 · 9 min readHow to Evaluate Arabic LLMs Before Production in MENAChoosing an Arabic large language model from a leaderboard is easy. Deciding whether it can safely handle customer messages, internal documents, or public services across MENA is much harder. A benchm00
HFHussain Fakhruddininsultanbyte.com·Aug 11 · 7 min readArabic Web Accessibility for UAE and Qatar TeamsArabic interfaces can look correct and still be difficult to use. A mirrored layout does not fix mixed Arabic and English text, keyboard order, form errors, zoom, captions, or screen-reader labels. Th00
HFHussain Fakhruddininsultanbyte.com·Aug 7 · 8 min readBuilding Arabic Search That Users Can TrustArabic search often fails in ways that English-language test data will not reveal. A customer types تأمين and the catalogue contains the same word with diacritics. A merchant name arrives with an alef00
JAJaafar Abazidinmantekio.hashnode.dev·Jul 24 · 21 min readArabic search in WordPress: the matches it silently missesTwo hundred and fifty thousand articles, and the thing editors complained about was the search box. Not the accuracy of it. The wait. Type a name into the newsroom's admin search, go and do something 10
Ooceanxu0411-ship-itinoceanxu.hashnode.dev·Jun 29 · 2 min readجودة مقاربة في معظم المهام. 89% أرخص. سطر واحد للتبديل.تختار DeepSeek V4 Pro. تدفع \(0.27. تحصل على نفس جودة GPT-5.4 الذي يكلف \)2.50. هذه ليست مبالغة. هذا هو السوق في 2026: النموذج سعر الإدخال (لكل مليون رمز) سعر الإخراج (لكل مليون رمز) GPT-5.4 $2.00