The two points that would matter most to anyone running property operations are the partial payments and the tax-per-unit rules. Tenants rarely pay exactly one instalment, so showing how a payment is split across instalments before it is confirmed is the difference between a clean ledger and weeks of reconciliation. The same goes for tax: if the system doesn't know the unit type first, the invoice will be wrong no matter how good the rest of the flow looks. I also appreciated the honest note that Arabic-first is an architectural decision, not a translation pass — that is exactly the kind of thing that is cheap to do early and painful to retrofit.
Steven Mock
The two points that would matter most to anyone running property operations are the partial payments and the tax-per-unit rules. Tenants rarely pay exactly one instalment, so showing how a payment is split across instalments before it is confirmed is the difference between a clean ledger and weeks of reconciliation. The same goes for tax: if the system doesn't know the unit type first, the invoice will be wrong no matter how good the rest of the flow looks. I also appreciated the honest note that Arabic-first is an architectural decision, not a translation pass — that is exactly the kind of thing that is cheap to do early and painful to retrofit.