Falsa agilidade: O que é? Onde vive? Do que se alimenta?

Unlike other posts, this one will be in portuguese because it is a translation of an awesome article entitled What is Fake Agile? Understanding the Dark Side of Agile and How to Avoid It. The company I work is migrating to agile and this article seem...