I like the tradeoff here. For agent mail, owning the inbox feels way better than adding another hosted service to trust. Cloudflare Workers is a pretty natural fit for this too.