Setting up REA for agent-driven reverse engineering in Claude Code

Sometimes the answer is not in a source repository. It is in a build: the Electron app that went out last month, an APK on a test phone, a native binary from an old release with no tag. Questions like