The Third Pillar — Distributed Traces Complete My Observability Stack (Week 6)

Six weeks ago my boss sent a message on a Tuesday night. "Can you help with observability customisation?" I had never touched Prometheus. Never run Loki. Never heard of Tempo. Today the stack is compl