Using a Shopify App Embed as a Small Configuration Layer for a Bundle Builder

When building Cruxtab Bundle Builder & BYOB, I ended up needing a way for the storefront to identify that a particular page is being used by the bundle builder. At first, this sounded like something t