Hello,

Compare the simple SVG in the which the month works, to the complicated SVG in the which month does not work.

1. Simple SVG
2. Complicated SVG

The code in JavaScript in following:

<![CDATA[
function init() 
{
  var time = new Date();
  var locale = "en-gb";

  var DD   = time.getDate();
  var DDD  = time.toLocaleString(locale, {weekday: "long" });
  var MMM  = time.toLocaleString(locale, {month:   "long" });

  document.getElementById("day").textContent = DD;
  document.getElementById("weekday").textContent = DDD;
  document.getElementById("mes").textContent = MMM;
}
]]>

And in SVG where the month does not work:

<svg onload="init()" xmlns="w3.org/2000/svg" aria-label="calendar" width="256" height="256" style="isolation:isolate" viewBox="0 0 256 256">

<!--- (...) -->

    <g transform="matrix(1, 0, 0, 1, 67, 19.5)">
        <text id="mes" style="font-family: 'Overpass'; font-weight: 400; font-size: 24px; font-style: normal; fill: #FFFFFF; stroke: none; text-anchor: center" transform="matrix(1, 0, 0, 1, 0.124, 23.568)">
            September
        </text>
    </g>
</svg>