I Migrated 80,000 Product URLs Overnight. Here's What Actually Broke

I deployed 80,000 redirects on a Friday evening. Staging tests passed. The patterns looked right in next.config.js. I pushed to production and went home. Monday morning, Google Search Console showed h