Pixelating a Sprute hero, and what the game renderer did to it

Sprute renders our heroes as 256 px, 8-direction sprite sheets. This week we tried making one of them, 0018, into real 128 px pixel art and dropping her into Materia, our voxel sandbox. The sheet part